Asking
Only logged in members can reply and interact with the post.
Join SimilarWorlds for FREE »

Question for Brits

In England or the UK in general, what’s the most common language you’ll hear spoken other than english?

Obviously here in the US it’s Spanish, you hear Spanish spoken pretty much everywhere you go. Walking down the street in say, London, what non-english language are you most likely to hear in passing?
Burnley123 · 41-45, M
We don't often hear other languages much and there isn't one in particular.

If you know Muslims, then you will hear Urdu or Arabic. If you live in London, then you will hear a whole range of languages.

At school, French and German are probably the most common 'second languages; taught, followed by Spanish or Italian. Honestly, we are pretty bad at languages because we are an island and because everyone else speaks English.

Years ago, I worked for a holiday company and we sometimes got complaints from our customers visiting the south of France because the locals could not speak English. In most European holiday resorts, they hire people who speak English to help the Brits and our customers were pissed off that we didn't (because we couldn't).
ninalanyon · 61-69, T
@supersnipe Strange that because high school students in Norway generally speak English quite well enough to hold down a job. Unfortunately it's not because Norwegian schools are better at teaching languages, it's simply because the students find it useful.

In my opinion schools should stop teaching languages and instead just send the students for a year to ordinary schools in a country that speaks the desired language. Immersion is much faster and considerably less painful than formal class room tuition.

Or even better, as soon as the children are fluent in their mother tongue send them to a kindergarten that only speaks the target language. My children went to Norwegian kindergarten half time from the age of three and a half. Well within a year they were indistinguishable from the natives and they had no instruction at all.
supersnipe · 61-69, M
@ninalanyon One of my sisters hosted some Ukrainian refugees and the children went to the school down the road. They learnt English pretty fast. Their mother was a determined lady who 'saw the point' and picked it up quite quickly too.

My comments about foreign languages here are based on my own experience. On leaving school, though I was one of the best performers in my class in French, I was nowhere near fluent at GCE 'O'-level (now GCSE and taken at 16).[i] That [/i]took a few more years, and I only really got confident after a couple of terms of university.
ninalanyon · 61-69, T
@supersnipe Absolutely. I 'studied' French for six years and gave up after failing my French O-level twice. It was a dismal experience, and I ended up scarcely better at French than i was at Latin. I hitchhiked to Amsterdam and back via Belgium in the mid-70s with a girl who had an A in A-level French and she was almost totally unable to understand anything that Belgian French speakers said.

Yet after only a hundred hours of instruction in Norwegian and almost no formal practice I was in practice fluent for ordinary every day purposes after five years of living in the country despite all my colleagues preferring to speak English to me.

So in my opinion immersion is the only way to do it and the easiest way to get immersion is to go where the language is useful.
nedkelly · 61-69, M
Virgo79 · 61-69, M
@nedkelly agree for most places anyway😂
smiler2012 · 56-60
@Zeuro i come from england and in the hospital i work we have a lot of phillipinos in our department
SW-User
Depends where you are…polish, Urdu, Punjabi, Arabic
ninalanyon · 61-69, T
It depends on which part of the country you are in. In most of the south and south west it's probably Polish. in the north Midlands it's probably Urdu.

In Glasgow it's Glaswegian, North East England it's Geordie and related dialects, in Liverpool it's Scouse :-)
Before you exclaim "But they are English", yes I know that but to my slow West Country ear they are often the next best thing to incomprehensible and really very foreign.

Could be anything in London.
PhilDeep · 51-55, M
This is a great question. Sadly almost never hear foreign languages spoken. Most likely would be a European language being spoken by obvious tourists on public transport, I'd say French or Spanish.
SunshineGirl · 36-40, F
In my city (which is not the most cosmopolitan), Polish and Somali are probably the most common. Followed by Chinese (mainly from the students).
meggie · F
Loads of Indian and Pakistani people in London who can't anywhere without screeching down their mobile phones
OldBrit · 61-69, M
Varies. There are many. Probably urdu is most common I hear near me with then Polish just behind that.
SW-User
Polish, I would say.
SW-User
@Zeuro No, a lot of Polish people living in UK
Zeuro · 26-30, F
@SW-User so polish brits? Isn’t that what I said? Lol
SW-User
@Zeuro Well, it depends whether they are British citizens or not. That point is irrelevant to me.
JasminD · 22-25, F
Where I live, a combination of Hindu, Urdu and Polish.
Scottish where i am
Camelia · F
Nigerian: Igbo.
Viper · M
My guess, is Scottish, they say that's English, but I don't know 🤪 (kidding around), though I am surprising no one has suggested Gaeilge, I wonder if they hear much for that.
Just English really, i rarely hear another language
Some of them actually speak proper English.
tenente · 100+, M
just guessing, but in metropolitan UK cities, would it be french?

 
Post Comment