Embedding videos in posts

The video/audio field has instructions that says the system supports a variety of different video and audio services. However, I've never been able to get anything from either Instagram or TikTok to work; other than YouTube, I haven't tried the others yet.

Am I doing something wrong? Is this a VIP service only or something?