How would you react if a woman you liked said she's never dating again because she's been in an emotionally abusive relationship?

I am willing to bet that there are a LOT of people who have made that statement. With the passage of time and helpful friends they eventually get over it and start dating again. The best thing to do is just be their friend.