What does one do when they accidentally find out their ex-boyfriend is gay??

Yeah, so I wasn't supposed to find this out... My best friend knew, as did two other friends of mine, but I was never told. Not even when we were dating and he was looking at other guys. I feel like a fool. I don't even know how to handle this. Any suggestions??