If somebody doesn't cry about somebodies death or at least not right away does that make them heartless?

Not necessarily. They could understand that life is continuous, and could be celebrating that rather than grieving a death that doesn't exist.