How can I delete my full chat here with a specific person without deleting them??

You click the little box to left of message when in inbox, and hit the delete button above...can't remember if it is a trash can icon. Then it'll just delete it to your archived messages, but if she doesn't delete her side, it stil exists.