Was Auntie Mildred a secret quantum physicist when she said “A watched pot never boils?”