What is socially acceptable about policing the bodies of others?

Whether it's telling someone how his or her hair should look or recommending which clothing is appropriate for his or her body type, whether or not piercings and/or tattoos are taboo...why is this an acceptable form of communicating to others who are not related to you?