Why is human sexual interaction likened to 'performing acts of service' like it's some sort of business transaction?

Saying like 'performing cunnilingus', etc. makes me feel very uncomfortable. It's not a stage show.

Isn't it meant to all 'flow' together not be categorised as singular 'acts of service' when one is engaging in passionate things with a lover?