How do you let someone know that you care about them but they'll be better off without you anyways.

Dont. I told someone nearly 4 years ago how i felt about them and she cut all ties, then recently i had someone else who i had feelings towards tell me she had two guys interested and which one did i think was best to be with.