This page is a permanent link to the reply below and its nested replies. See all post replies »
PicturesOfABetterTomorrow · 41-45, M
In many languages it is good in a pinch if you need to be understood. Although even with pretty common languages it breaks very easily.
For example:
Translate from English to French and no problems.
Translate from French to English, same thing.
Translate from English to French and back again and you get incomprehensible word salad.
For example:
Translate from English to French and no problems.
Translate from French to English, same thing.
Translate from English to French and back again and you get incomprehensible word salad.
MarkPaul · 26-30, M
@PicturesOfABetterTomorrow Perhaps you not using it properly. It's not really intended to be a toy for the bored. As a tool, it generally works for most established and mainstream languages.
PicturesOfABetterTomorrow · 41-45, M
@MarkPaul 🤦♂️ No, I know how to use it.
And this is not about using it as a toy. That is a pretty serious bug. And in my previous job I had to do alot of on the fly translations in languages I don't speak so that is a big deal.
[quote]As a tool, it generally works for most established and mainstream languages.[/quote]
My example proves that to be false.
But we both know you are just here to pick a fight with me.
And this is not about using it as a toy. That is a pretty serious bug. And in my previous job I had to do alot of on the fly translations in languages I don't speak so that is a big deal.
[quote]As a tool, it generally works for most established and mainstream languages.[/quote]
My example proves that to be false.
But we both know you are just here to pick a fight with me.
MarkPaul · 26-30, M
@PicturesOfABetterTomorrow I'm not trying to pick a fight with you. I'm trying to teach you something... useful. I'm a bit of a language enthusiast, I guess you could say, and I have used the application with it delivering great consistency in languages I am personally capable of using (to varying degrees): French, English, Spanish, Russian, and some of the Nordic languages.
I don't want to say this is an area of expertise for me because of your sensitivity to that. I think that level of self-awareness alone suggests my maturity. I just wish you could find your base of maturity from which to have a meaningful exchange without putting your own feelings in the centre of everything.
I don't want to say this is an area of expertise for me because of your sensitivity to that. I think that level of self-awareness alone suggests my maturity. I just wish you could find your base of maturity from which to have a meaningful exchange without putting your own feelings in the centre of everything.
PicturesOfABetterTomorrow · 41-45, M
@MarkPaul You really are.
And more boasting and bragging. Figures.
And more arrogance. As usual.
Self aware is not a word to describe you.
And more boasting and bragging. Figures.
And more arrogance. As usual.
Self aware is not a word to describe you.
MarkPaul · 26-30, M
@PicturesOfABetterTomorrow So, evidently you know what my motives are. I purposely self-edited my comment so as not to trigger your feelings of being talked down to. That is the opposite of arrogance. It just seems like you are hyper-sensitive when you are not the the centre of attention. In case you don't recognize it, this is a continuing problem of yours.
PicturesOfABetterTomorrow · 41-45, M
@MarkPaul Your motives are pretty obvious. You are very very transparent.
This comment is hidden.
Show Comment
MarkPaul · 26-30, M
@PicturesOfABetterTomorrow OMG. The LAST thing I am is passive-aggressive. Once again, that is highly insulting to me.
I'm trying to give you some guidance with my insight and you have such a chip on your shoulder you won't see it. Personally (I'm not saying professionally), I think it's what we call "overcompensating" for an area where you don't feel particularly good about yourself. I can go into more details, but I know you tend to get upset when I present you with sound advice in that manner. And, I am working to be more empathetic.
I'm trying to give you some guidance with my insight and you have such a chip on your shoulder you won't see it. Personally (I'm not saying professionally), I think it's what we call "overcompensating" for an area where you don't feel particularly good about yourself. I can go into more details, but I know you tend to get upset when I present you with sound advice in that manner. And, I am working to be more empathetic.
PicturesOfABetterTomorrow · 41-45, M
@MarkPaul And more denial and gaslighting, oh and of course your prerequisite persecution complex.