What can you tell about someone observing their body language ?

Much more than you realize. With many people who don't realize it, an few don't, you can tell an incredible amount by eye movements.