Creative
Only logged in members can reply and interact with the post.
Join SimilarWorlds for FREE »

I never knew this

The correct phrase is "cold as hail," as "hail" refers to frozen precipitation and is therefore associated with extreme cold, while "hell" is typically linked to heat and fire, making "cold as hell" a contradictory statement
Top | New | Old
TheOneyouwerewarnedabout · 46-50, MVIP Best Comment
What about ..”freeze the balls off a brass monkey”?

Brass monkey: a brass plate with indents to store cannon balls in a pyramid fashion.. in cold weather the brass would shrink and the cannon balls would roll away 🤓

DeWayfarer · 61-69, M
https://thewordcounter.com/meaning-of-hail/
What is the origin of the word hail?

According to Etymonline, the word hail has been used since the Middle English and Old English hægl/Old English hæġl in the 13th century, and hagol, as well as the Mercian hegel. This comes from the Proto-Germanic haglaz, ḱel, and ḱoḱló. This also has formed cognates in the Old Frisian heil, Old Norse heill, Old Norse héla, Dutch hagel, Old Saxon wassail/wæs hæil, Old High German hagal, Old Norse hagl, and German Hagel. These come from the Proto-Indo-European root kaghlo/kagʰlos, which is also the source of the Greek kakhlex which means pebble.

So it leads to back to fire and brimstone.


Do you hail the hail, when the hail arrives? 🙃

Hail no! 😆
seen this on tic tok and instagram
Alyosha · 31-35, M
Read Dante. At the bottom of Hell, Lucifer is a three-headed being trapped in ice and gnawing on three famous traitors (Brutus and Judas - I forget the third). Dante's Hell gets colder the further down you go.
Degbeme · 70-79, M
I did not know this. I`ll still say hell. 🤭
Isnt the inner circle of Hell im Dante's Inferno a frozen lake of blood?
which makes me think what "colder than a witches tit" actually means 🤔
NinaTina · 26-30, F
@beermeplease Back in Salem during the 1600s, witches were portrayed as old hags with wrinkly skin and icy blood. So the phrase “… colder than a witch's tit…” was used during very cold weather because of the reference to their cold blood and skin

 
Post Comment