If I go to the unsubscribe button for spam mail, am I inadvertently signing myself up for more spam?

Most likely you'll be upgraded to 5G play plus at over $80 a month too with no way to go back to your old plan.