Why is this song funny? I don’t really get the joke?

It's an absurdist parody of the old Christian question, "What would Jesus do?"

It fits with a number of long-running jokes in the South Park series.

If you have to ask, you probably haven’t watched the show much and don’t get it.

The ice skater lol