Barely seen the word "traction" used, heard it twice lately..

That is how we build vocabulary. We see or hear a word -- whether we already knew it or not -- in a way that perfectly describes whatever, and we become more conscious of its use and then begin using it more in that way ourselves.