If you disagree with someone else's point of view, do you try to reason with them in order to change their perspective or leave it to that?

Depends. If their point of view is one that is outdated or because they're conformist asswipes, who because they have no brain of their own they need to follow the pack then I don't try to get them to my side. I just show them how incredibly stupid they sound and are.