What are the most respectful ways to satisfy curiosity about public figures’ personal lives without invading their privacy?

Can quietly making a difference in the lives of a few people provide deeper fulfillment than being globally renowned?
How can someone manage feelings of jealousy or resentment when others share their positive experiences during times of personal struggle?
How can family and friends unknowingly contribute to the feelings of isolation experienced by someone with depression?