What are effective ways to emotionally detach from a narcissistic parent or partner who may never recognize their faults?

Why is my new boyfriend upset that I don’t text him everyday or respond to his texts immediately? He knows I’m a single mom to three young kids.
Why is it important to be both a best friend and partner in a relationship, and how can you achieve that balance?