How can you tell if someone is being passive-aggressive because they're a covert narcissist, and not just difficult?

How do I block someone and turn people against them? My friend posted an AI image of me asking a dumb question, which I am very offended about.
Why might doctors with years of experience still rely on textbooks for certain cases, even if they often tell students to follow experience?