How can someone balance caring for friends and maintaining boundaries to protect their own happiness?

Why do some people try to find out your age in indirect ways, and how can you respond to keep things light or set boundaries?