How do you decide which small moments are worth your attention when everything else feels heavy?

What historical reasons led to the perception of the French language as a "monument" that must be preserved, and how does this affect everyday communication in France?