For someone used to Spanish and Italian, why does Portuguese sound so unexpectedly different, and how does this compare to Polish?

How can American tourists make the most of their trip to France, given the country's size and diversity, to avoid just sticking to the popular cities?