How do people balance the desire for career advancement with the need for work-life balance and peace?

We transitioned from marrying for survival ('What can we endure together?') to marrying for emotion ('How do you make me feel?'). Did human relationships actually become more fragile because we gave them a choice?