Why do I struggle with trusting people who claim to like me for who I am, and how can I overcome this feeling?

How do I find the balance between changing something about myself for personal reasons versus changing it because of societal pressure?