How do you integrate knowledge you believe comes from past lives with knowledge gained in your current experiences?

As AI increasingly generates information, how do you personally determine the validity of knowledge that lacks human consciousness or spiritual insight?
What's a tactful way to maintain your family's meal traditions without always having extra guests joining in?