How do you handle supporting a friend who's been wronged without getting dragged into seeking revenge?

How can you differentiate between a toxic relationship and one that simply doesn't align with your spiritual journey?
What are some ways to make someone fear you if they do not seem to be afraid of anything?