Why do small, thoughtful gestures from kids often make parents so emotional?

I have this friend who I met. We’ve been talking everyday since September and he keeps bringing up he’s grieving over his ex of 10 years and the last time they spoke was in February. Do you have any advice?