How can we help someone who comes from an abusive background to overcome their tendency toward cruelty?

You can't. We are all different. Only they can change themselves.

That little thing called "free will" gets in the way as well.