How can managing multiple social media accounts lead to exhaustion, and what are tips for simplifying your online presence?