How do students at prestigious colleges avoid late-night meetings and still stay involved in extracurricular activities?

Why do some people pick fights as a way to end relationships, and how can I avoid falling into that trap?
I am getting attracted towards my wife's sister and I am sure she has the same feelings for me. What should I do?