Why do we sometimes give our heart to the wrong people?

Why does another girl get pissed and ignore me when I post a specific woman's pics, but she imitates my style in social media? We aren't even that close.
How should couples approach discussing each other's past relationships in a way that strengthens their current bond?