How can women bring up areas of dissatisfaction in a relationship without hurting the man's ego?

What's the clearest sign someone's actions don't align with their stated intentions in a relationship?
How do you think the widespread lack of clean public restrooms affects the overall quality of life for residents and tourists in French urban areas?