What makes some people comfortable with their food choices while others are adventurous eaters?

If you think someone is a horrible person (i.e. mean spirited), should you confront them or let it go if you need to interact with them on a weekly basis?
What are some heartfelt ways to express gratitude and love for a partner who has supported you through personal challenges, like not being able to drive?