Why do moments of sadness sometimes turn into comforting experiences that feel like a connection with a loved one who has passed?

I read a lot about people in relationships with untreated PWBPD and the struggles and failings of relationships but do people have successful relationships with PWBPD who have undergone treatment? I would really love to hear some success stories!