How can you spot someone's true nature before they show their greedy or spiteful side in high-stress situations?

How do you balance delivering direct, self-preservation advice with the understanding that many people struggle deeply with these decisions due to emotional attachment or fear?
If your ex called you baby or a certain name when you were together, in your new relationship if the guy calls you the same name, do you remember your ex or get sad?