How do you set boundaries with teenagers when they bring their friends over, without being the "bad guy"?

Why do some arranged marriage meetings feel like a job interview, and how can I make it a more personal and genuine encounter?