Why might someone feel pressured to love a partner back, and how can they handle those feelings in a healthy way?

What are some steps I can take to be honest with my girlfriend about my feelings without completely breaking her heart?
What do you say to someone who just won't leave your house without being rude, but still getting the point across?