What lessons from growing up with a dedicated single mother influence how men treat women and interact with their own children?

Why did my husband believe that flirty women were interested in him? He said they made him feel cared for, special, desired, and looked for connection with them. Why did he personalize their flirting and depersonalize my care for him?