What are some ways to reconnect with a mutual friend after getting back together with an ex?

Why would a wife be trapped by her own family, and why doesn't the husband care if they were still married?