Does being talented come at the expense of letting others see your talent?

What is a polite way to ask for money from friends or family members who may also be struggling financially?
What do you think of the suggestion that introversion is not something that needs to be cured at work, but should instead be recognized as an asset and leveraged to the fullest?