A quick poll

if you think that, you have another think coming...

or, from Amazon, here's your delivery and you have another thing coming...

I've never seen it as 'think'

Interesting https://www.merriam-webster.com/words-at-play/usage-another-think-coming-or-another-thing-coming

I would say "thing", but it's not an expression I use or hear much. "Think" may be a mishearing, but it's one of those variations that actually makes more sense than the original 🙂

Thing. And based on the poll, I'm not seeing a split.

People who say think have misheard the saying.. Or their parents misheard it and they have grown up thinking it is the actual saying.. Either way Thing is correct..

Thing

and, as i am neither British nor American, does my vote count?

It's 'thing', as far as I know, over here in good ol' England!!!!

Another thing. I've never heard anyone say another think.

[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=LNyIhirtXUI]

Judas Priest says THING

Being a brit. We have a lot of accents here. Sometimes word's dont come across the same as other accents.
Could that be it?

I have a northern accent..some people say i miss out words or letters. Its just that i speak to fast for their tiny brain to comprehend

Judas priest. You gotta another thing coming

I prefer the idea of a thought/idea :)

Thing

It has to be thing.....think makes no sense to me.
But i’m British.

never heard it as: you have another think coming

What about "I'll Show You A Thing or Three"?😅

Possibly metal fatigue