Would bullying finally be handled if schools with so called “zero tolerance” policies actually expelled the little shits who are caught?

probably not: not least because in at least some of them, it's the victim of bullying that strikes back, that gets labelled as the bully, for basically rebelling against 'the established order' and getting above her/his place