Do you find it annoying when people answer with just yes or no?

The best way to avoid this is to phrase the question so that a response requires more than a monosyllabic answer.
Even though many people will still only answer with a yes or no.
Yes or no answers do not promote quality interaction among SW members.