What do you think of a man who doesn't like his wife visiting her parents?

Depends on the circumstances. If she has a good relationship with them, perhaps he's jealous and wants to isolate her.
On the other hand, if she doesn't and consistently comes back from visits sad or depressed, perhaps he wants her spared that.
Only he would know.