Does any moral code justify taking babies away from their mothers? [Spirituality & Religion]

No. It's a human rights abuse. These women are being deported, not imprisoned, and should be deported with their children.