Why some people opted to pay for their medical service(s)?

Because they don't want to die in the hospital project which Slater and Rachel had monopolized!
The staffs there under Slater are aswang(s) (shape-shifters)!
If they envy one person and plots to kill them. The staff minions of Slater will kill them. So would you like to get treated in that hospital?