Question: cry for help or just carry on regardless?

One hears a lot about burn out. What do you think about people who owe up that they have difficulty at the workplace? When they've own up for example that they have dyslexia? Does one need to carry on regardless and keep quiet? Or does one need to speak up and does ones employer need to take measures to make the work less stressful than it already is?