There should be restriction to make such comments only to poster those are already your friends. Otherwise that can be used to harass the poster even if they are not taking any Private Messages from strangers.
@ABCDEF7 that's a valuable suggestion... and perhaps, have an option on every profile where one controls whether they would allow/permit private comments on their posts or not.