Does the switch account option here make it easier for your alts to talk with each other?

No, but it protects the neckbeards who live in their parents' basements from having to make real friends.

(Too harsh? Probably too harsh. I love you all, my neckbearded friends.)